október 19. - december 2. Ludwig Múzeum Budapest - Kortárs Művészeti Múzeum  

fotó: archivum Galerii Foksal
TADEUSZ KANTOR.LEHETETLEN
kurátor: Jaroslaw Suchan
megnyitó: október 19. 18.00
a Budapesti Őszi Fesztivált megnyitja: Demszky Gábor főpolgármester

Tadeusz Kantor jelentősége Joseph Beuyséhoz vagy Andy Warholéhoz hasonlítható. Új színházi világot teremtett, a neoavantgárd forradalmak aktív résztvevője volt, teoretikus, antifestő, ironikus konceptualista - és ez csak néhány sokféle arca közül. A Tadeusz Kantor.Lehetetlen című kiállítás középpontjában a happeningek, az akciók és az ún. parakonceptuális művek szerepelnek, tehát Kantor minden olyan tevékenysége, mellyel megkérdőjelezi a művészetre, műtárgyakra és a kiállításokra vonatkozó hagyományos ideákat. Arról a periódusról van szó, mely az Ekspozycja popularnával kezdődött (Népszerű kiállítás; Krzysztofory Galéria, Krakkó, 1963) és a Wsztystko wisi na włosku (Minden egy hajszálon függ; Foksal Galéria, Varsó, 1973) című kiállításig tart. Ez a bizonytalan és határozatlan időszak a maga útkereséseivel a felfedezések korszaka is volt, melynek jelentősége csak később lett nyilvánvaló. Miután megszabadult a rutinszerű művészi magatartástól, Kantornak volt bátorsága ismeretlen területek felé fordulni, azaz - saját szavaival élve - elérni a lehetetlen határait. Miután bejárta ezeket az utakat, létrehozta legfontosabb műveit: A halott osztályt és a Wielopole, Wielopolet. Kantor műveit ezúttal a mai vizuális kultúra segítségével (nagyméretű computerprintek, fotók, video- és diavetítések, hangbejátszások és szövegek) mutatjuk be.
A kiállítást Jaroslaw Suchan rendezte és mutatta be először a krakkói Bunkier Sztuki Kortárs Művészeti Galériában, majd a varsói Zamek Ujazdowski Kortárs Művészeti Központban.
(a Ludwig Múzeum Budapest - Kortárs Művészeti Múzeum, a budapesti Lengyel Intézet, a Budapesti Őszi Fesztivál és a krakkói Bunkier Sztuki közös rendezésében; támogatók: Nemzeti Kulturális Alapprogram - Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériuma, Protektorwerk Hungária Kft., Krakkó város Önkormányzata)
http://www.c3.hu/~ludwig/ , http://www.bunkier.com.pl/kantor/

 
  október 19. - november 4. Liszt Ferenc tér  

Az Artpool Művészetkutató Központ szabadtéri táblakiállítása
ARCHAIKUS ŐSZI PILLANATOK

Az Artpool tizedik szabadtéri kiállításának tábláin a művészi haiku XVII. századi megteremtőjének és legnagyobb mesterének, Matsuo Bashonak őszi verseit Fodor Ákos fordításában együtt olvashatjuk a verseket fordító költő XX. századi haikuival.
"A haiku kettőt tesz költővé, amint a szerelem kettőt, szeretővé. Leírója nem sámán, nem szónok, nem sebész; elolvasója nem alávetett, nem elszenvedő, nem tétlen. Találkozva e fókuszban, oldva oldódhatnak, gyógyulva gyógyíthatnak s válnak, míg vállalják, valami Harmadikká. Aszketikus forma, próteuszi műfaj, eleven mentalitás; időt, teret inkább teremt, mint fogyaszt. Boldogok, akik - ha egyetlen haiku pontjában is - találkozhatnak és megérinthetik egymást." (Fodor Ákos)
http://www.artpool.hu/

 
  október 19. - november 9. Artpool P60  

Altorjai Gábor:
Sakk-befőtt (1967)
Az Artpool Művészetkutató Központ kiállítása
LEHETETLEN REALIZMUS
az áramlás és a fogalmi művészet vidéke
tanulmányi kiállítás a nemzetközi fluxus és concept art magyar vonatkozásairól

"Mint ahogy a haiku nem 17 szótag, hanem egy pillanat, "a fluxus (áramlás) így vagy úgy a folyékony pillanat szülötte"" - írja Ken Friedman. "A fluxus által öltött először formát a concept art (konceptuális, fogalmi művészet), amelynek előzményei is századokkal korábbiak." A fluxus tevékenységben a magatartás (attitűd) és az élethez való viszony közel van a Zen-gyakorlatokhoz, a koanokhoz és a haiku pillanataihoz. A fluxus lehetetlen realizmusa a műfajtalan műfajokban (intermédia) és az élő, köztes állapotú tünékeny cselekvésekben (event) formálódik meg. A fluxust meghaladni akaró fogalmi művészet a paradoxon- és a tautológia-kutatással szélesíti tovább a lehetetlen realizmus területét." (Galántai György)
http://www.artpool.hu/

 
  október 19. - november 4. a 3. metró Deák tér, Ferenc körút és Nyugati pályaudvar állomásain  

videostill: Németh Hajnal
Videospace Budapest
CSOMOlPONT

koncepció: Schneemeier Andrea, Eike
megnyitó: október 20. 15.30 Deák téri Millenniumi Földalatti Vasút Múzeum

  október 21. 15.30    Trafó
beszélgetés a résztvevő művészekkel és a szervezőkkel

A projekt gazdái azt sugallják: a metró terét metaforának is tekinthetjük. A mai képzőművészetben, akárcsak a mindennapi életben, meghatározóak lettek a mozgóképek. A közönség a fesztivál ideje alatt hazai és nemzetközi művészek videóit láthatja a kiválasztott állomásokon. E munkák a kortárs médiaművészet széles spektrumát jelenítik meg, miközben az utazók ártatlanságát is figyelembe veszik. A metróállomásokon a város szinte minden lakója megfordul: a várakozás üres percei helyett most meglepő vizuális élmények várnak rájuk.
(támogatók: Budapesti Közlekedési Rt., Budapest Főváros Önkormányzata, NEC, Soros Alapítvány, Soros Nonprofit Szolgáltató Központ, Allianz Kulturális Alapítvány, Trafó - Kortárs Művészetek Háza, Goethe-Institut Budapest, budapesti Francia Intézet, The British Council, Pro Helvetia Budapest, Fiatal Képzőművészek Stúdiója Egyesület)
www.videospace.c3.hu/csomopont

 
  október 20. - november 18. Műcsarnok  

fotó: Roland Fischer
Fotókiállítás a Frac Basse-Normandie - Caen (Alsó-Normandiai Regionális Kortárs Művészeti Alap) gyűjteményéből
KRITIKUS TÉR

megnyitó: október 20. 17.00

A fényképészet az elmúlt évtizedben meghatározó változáson ment keresztül. A fotósok látásmódja a képzőművészet hatására megváltozott: munkáik a valóságban nem annyira az általános bemutatására, mint inkább az egyedi és adott esetben a periferikus feltárására törekednek. Tizenhét év gyűjtőmunka után a Frac Basse-Normandie - Caen olyan műtárgy-együttest hozott létre, amely mára pontosan meghatározható és egymással összefüggő irányzatokat mutat be.
(a budapesti Francia Intézettel közös rendezvény; támogatók: Nemzeti Kulturális Alapprogram - Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériuma, AFAA)
http://www.mucsarnok.hu/ , http://www.ambafrance.hu/institut/

 
  október 20. - november 18. Műcsarnok  

ef Zámbó István
alkotása
ef Zámbó István, feLugossy László és Wahorn András kiállítása
3KÁRMA
megnyitó: október 20. 18.30
a kiállítást megnyitja: Antal István

Újból együtt állítanak ki a 80-as évek egyik legizgalmasabb underground zenekara, az azóta legendássá lett A.E. Bizottság tagjai a Budapest Galéria Kiállítóházban. A kiállításon a művészek legfrissebb alkotásai kiegészülnek néhány, a régi idők hangulatát felidéző munkával is. Egy CD is elkészül házilag, új és eddig még el nem hangzott zenével. A kiállítás megnyitóját követő zenei performansz után egy igazi kuriózum, Fazekas Bence szerencsésen előkerült filmje is megtekinthető az Egyetemi Színpad 1982-es Bizottság-koncertjéről.
(támogatók: Nemzeti Kulturális Alapprogram - Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériuma, Fővárosi Közgyűlés Kulturális Bizottsága)

 
  október 20. 11.00 Ludwig Múzeum Budapest - Kortárs Művészeti Múzeum  

A "lehetetlen" és a "lehetséges" határai Tadeusz Kantor művészetében
kerekasztal-beszélgetés

meghívottak: Luigi Marinelli professzor (a római La Sapienza Egyetem Lengyel Nyelv és Irodalom Tanszékének vezetője), Beke László professzor (a Magyar Tudományos Akadémia Művészettörténeti Kutatóintézetének igazgatója), Király Nina (színháztörténész), Pályi András (író, műfordító), Giorgio Pressburger (író, rendező, a budapesti Olasz Kultúrintézet igazgatója), Wiesław Borowski (a varsói Foksal Galéria vezetője), Jaroslaw Suchan (művészettörténész, a krakkói Bunkier Sztuki Kortárs Művészeti Galéria igazgatója, a Tadeusz Kantor.Niemo liwe/Impossible című kötet főszerkesztője, a kiállítás kurátora)
vitavezető: Beke László


  október 20. 20.00 Puskin mozi, Metropolis terem  

Tadeusz Kantor: A HALOTT OSZTÁLY
a tévészínházi változatot készítette: Andrzej Wajda (1976)
(lásd a Színház - Tánc programoknál)


  október 21. 21.00 VISTA rendezvényterem  

Ede fesztivál képzőművészeti programja
MINI MÉDIA INTERNACIONÁL
(lásd Ede fesztivál)

 
  október 24. 18.00 óra Magyar Képzőművészeti Egyetem  

"DÖGÖLJENEK MEG A MŰVÉSZEK!"

A Magyar Képzőművészeti Egyetemen, az Intermédia Tanszék szervezésében látható Tadeusz Kantor néhány színházi előadásának videodokumentációja. A vetítést beszélgetés követi Tadeusz Kantorról és a mai (magyar) művészetről.

 
  október 24. - december 30. Vármegye Galéria  

HATÁROK NÉLKÜL
megnyitó: október 24. 17.00
a kiállítást megnyitja: Várhegyi Attila, a Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériumának államtitkára

Az Erdély Művészetéért Alapítvány 1988 márciusában azzal a céllal alakult, hogy az Erdélyben élő és alkotó művészek tevékenységét bekapcsolja a magyarországi kulturális életbe. A kulturális összetartozás erősítésében jelentős helyet foglalnak el a képzőművészeti alkotótáborok. A budapesti érdeklődők idén a Hortobágyi Alkotótábor anyagával - erdélyi, kárpátaljai, szlovákiai, ukrajnai, szerbiai és szlovéniai magyar képzőművészek műveivel - találkozhatnak.
(támogatók: Nemzeti Kulturális Alapprogram - Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériuma, Illyés Közalapítvány)

 
  október 24-29. 19.00 Stúdió Galéria  

KÉRJÜK, NE HAGYJÁK SZABADON A BIZTONSÁGI SÁVOT! / MIND THE GAP II.
kiállítások, beszélgetések, bemutatók és fesztiválhangulat a Stúdió Galériában

A tavaly ősszel elindított projekttel a Stúdió Galéria olyan nyílt fórumot kíván teremteni, amelyen aktuális művészeti kérdések kerülhetnek terítékre. Kiállítások, tematikus kerekasztal-beszélgetések és külföldi ösztöndíjasok prezentációi váltogatják egymást; a rendezvény leghangsúlyosabb eleme azonban a Stúdió által szervezett nemzetközi projektek bemutatása lesz.

Témák:

  • Jason Coburn londoni képzőművész projektje és videója - vita a képzőművészet és a szakmai lapok kapcsolatáról
  • Aletta Jorg holland képzőművész alkotása - a nemzetközi videoművészeti áramlatok, a home-movie
  • a London-Budapest kiállítás és csereprogram magyar résztvevőinek diavetítéssel egybekötött előadása (KissPál Szabolcs, Szövényi Anikó)
  • a Velencei Biennálé tapasztalatai - kerekasztal-beszélgetés (vendég: Fabényi Júlia, a kiállítás kurátora)
  • az ORESTE 4 workshop (Montescaglioso, Olaszország, 2001) magyar résztvevői (vendég: Cesare Pietroiusti)

(támogatók: Soros Alapítvány, Fővárosi Közgyűlés Kulturális Bizottsága)
http://studio.c3.hu

 
  október 25. - november 11. Fény Galéria  

"MADI" síkban, térben
megnyitó: október 25. 17.00

a kiállítást megnyitja: Dárdai Zsuzsa
kiállító művészek: Cecere, Mascia, Pilone, Pinna, Zangara, Gall, Ézsiás, Horváth, Kovács, Haász

A MADI (Mozgás, Absztrakció, Dimenzió, Invenció) művészeinek alkotásai, festmény-objektjei a sík és a tér között egyensúlyoznak. E tér-plasztikák jellemzője az artikuláció és a játékos mobilitás. A MADI "coplanal", e sajátos jellegzetesség nem más, mint egyfajta együttműködés a síkokkal, amelyek - ellentétben a négyzet alakú vászonba szorított felületekkel - szabadon mozognak a térben. A MADI festmény-objekt és tér-plasztika aktívan kommunikál a befogadóval, megmozgatja a tekintetet, felpezsdíti a fantáziát. A kiállításon öt olasz és öt magyar művész munkáival ismerkedhet meg a játékosságra, találékonyságra, interaktivitásra fogékony közönség.


  október 26., 16.00
  november 9., 16., 23., 30. 16.00
Ludwig Múzeum Budapest, Előadóterem  

Videók Tadeusz Kantorról és a Cricot 2 színház előadásairól
részletes tájékoztatás a Ludwig Múzeumban

 
  október 26. - november 26. Ludwig Múzeum Budapest - Kortárs Művészeti Múzeum  

animáció:
Sipos Levente Zsolt
DIGITIZED BODIES / VIRTUAL SPECTACLES
Digitális testek / Virtuális látványosságok
megnyitó: október 25. 18.00
kiállító művészek: Nell Tenhaaf, Jon Baturin, Eric Fong, Jack Butler, Nina Czegledy, Kozári Hilda - Vámos Tibor, Drozdik Orshi, Kerekes Gábor, Barta Zsolt Péter, Hajdú József, Lakner Antal, Gyenis Tibor, Göbölyös Luca, Rajko Bizjak, Eclipse

bevezetőt tart: Marta Moszczenska, Kanada budapesti nagykövete és Peternák Miklós, a C3 Kulturális és Kommunikációs Központ Alapítvány igazgatója
társkurátorok: Nina Czegledy, Baksa-Soós Vera, Marina Grzinic; asszisztens kurátor: Krasznahorkai Kata


  • október 25. 19.00   Ludwig Múzeum Budapest - Kortárs Művészeti Múzeum
    Digitális testek - könyv - és CD bemutató
    bevezetőt mond: Jean Gagnon, a montreali Daniel Langlois Foundation igazgatója
     
  • október 25. 20.00   Ludwig Múzeum Budapest - Kortárs Művészeti Múzeum
    Would You Digitalize Your Soul? - Tanja Ostojic (Szlovénia) performansza
     
  • október 26. 10.00-18.00   Francia Intézet
    BIO_MEDIA_FORUM - szimpózium
    résztvevők: Baksa-Soós Vera, Nina Czegledy, Kim Sawchuk, Vámos Tibor, Oliver Ressler, Pásztor Erika Katalina, Nell Tenhaaf, Eric Fong, Beöthy Balázs, Jill Scott, Peter Ride, Hámos Gusztáv, Rudolf Frieling, Sarah Diamond, Marina Grzinic, Lakner Antal
    (támogatók: Kanada Nagykövetsége, Ludwig Múzeum Budapest -Kortárs Művészeti Múzeum, budapesti Francia Intézet, Goethe-Institut Budapest, Osztrák Kulturális Intézet, Japán Alapítvány)
     
  • október 26. 20.00   Francia Intézet
    Corporeal - Atau Tanaka (Japán) performansza
     
    Változás!
  • október 27. 10.00-18.00   Ludwig Múzeum
    a kiállításhoz kapcsolódó filmvetítés
    Wired Body / Mediated Body - válogatás nemzetközi videomunkákból
    kurátorok: Nina Czegledy, Baksa-Soós Vera, Marina Grzinic
     
  • október 29. 10.00-17.00   C3
    Code Zebra - Sarah Diamond vezette műhelymunka
     
  • október 31. 18.00   Ludwig Múzeum Budapest - Kortárs Művészeti Múzeum
    Code Zebra - Sarah Diamond performansza

    A biotechnikai tudományok, a digitális technika robbanásszerű fejlődése és kapcsolata a művészettel Magyarországon még nem került átfogó bemutatásra, bár az ún. poszt-biológiai test és annak megjelenése a különböző művészeti műfajokban már számos kiállítás, könyv, televízióműsor, konferencia és szimpózium tárgya volt az utóbbi időben. A Digitális testek / Virtuális látványosságok projekt egyik fő célkitűzése egyrészt egyfajta interdiszciplináris kommunikáció kialakítása, másrészt olyan művek bemutatása, amelyek az orvosi technológia hatására az emberi testről alkotott képünk megváltozását mutatják. A kiállítás - és az egész projekt - ugyanarra a kérdésre keresi a választ: a különböző technológiák gyors fejlődése révén átalakuló fogalmainkat és kultúránk digitalizálódását hogyan fogadják művészek, teoretikusok és tudósok.
    (támogatók: C3 Kulturális és Kommunikációs Központ Alapítvány, Ars Wonderland Studio Kft., Toronto Arts Council, Kanada Külügyminisztériuma, Toldi mozi, Budacolor Kft., Canada Council, InterAccess, Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériuma, Phoenix Community Works Foundation, Magyar Rádió)
    http://www.c3.hu/~ludwig/

     
      október 6 - 26. Goethe-Institut Galéria  

    Nemesi Tivadar/Csi és Bori Bálint kiállítása
    FÉNYÉRINTÉSEK
    finissage: október 26. 18.00
    koncert saját készítésű hangszereken, diavetítés élő zenekísérettel
    közreműködnek: Wohner Lajos, Varga Orsolya, Magyar Péter, Méhész László

    A nyolcvanas évek óta Berlinben élő és alkotó magyar képzőművészek első közös kiállításán a fény válik festészetté: színes fénnyel megvilágított egyszerű motívumokat, természeti tárgyakat láthat a tárlatra érkező. Új értelmet adó megvilágításban élvezhetőek itt Nemesi kőszobrai, papírkivágásai, Bori rajzai és homokszobrai. Utóbbi sajátos konstrukciója, napelemes motorok működtette kabóca-zenekara is bemutatkozik: a színes konzervdobozokból, pléhdobozkákból, apró, hétköznapi használati tárgyakból konstruált rovarimitációk muzsikálnak a különleges térben.
    http://www.goethe.de/ms/bud/unindex.htm

     
      október 27. - december 7. Centrális Galéria  

    Erdély Miklós:
    Villanyrendőr (1984)
    MAGYARORSZÁG A TIÉD LEHET! / NEMZETKÖZI MAGYARORSZÁG
    alternatív országimázs rekonstrukció 1984-ből - háttérdokumentumokkal
    megnyitó: október 27. 18.00

    A 80-as évek művészetében az internethez hasonló szabad világhálót a mail art jelentette. A mail art - más "art"-okkal szemben - nem volt sem médium, sem irányzat, hanem inkább a kaotikus, véletlenszerű, szabad mozgásra nyitott, interaktív felület, melyet - elvben - csak a postai kötöttségek szabályoztak.
    A Magyarország a tiéd lehet! / Nemzetközi Magyarország anyagot Galántai György eredetileg a Commonpress mail art magazin Magyarország-számának szánta, és csak a Fiatal Művészek Klubja felkérésére vált kiállítássá. Orwell évében, a "legvidámabb barakk" korszakában, a 46 magyar és 18 ország 58 művészének alkotásából kirajzolódó kép nem felelt meg az aktuális országimázsnak, ezért a zsűri az utolsó pillanatban betiltotta. Az elmúlt években a Történeti Hivatal archívumából előkerültek azok a III/III-as dokumentumok, melyek részletes leírását és korabeli értelmezését/értékelését adják az 1984-es kiállításon bemutatott műveknek és a megnyitó eseményeinek. E dokumentumokat a kutatók először az Artpool P60-ban láthatták 2000 áprilisában. Ezen a kiállításon a szélesebb közönség is megismerheti az eredeti műveket, a megnyitón készült korabeli fotó- és videodokumentumokat, az eseményről "tudósító" besúgó jelentését, valamint az 1989-es rekonstrukció dokumentumait - az 1984-es "hivatalos országimázs" kontextusában.
    (az Artpool Művészetkutató Központ és a Centrális Galéria közös rendezvénye)
    http://www.osa.ceu.hu/galeria/index_hu/ , http://www.artpool.hu/

     
      október 30. C3  

    C3 Kulturális és Kommunikációs Központ Alapítvány
    NYÍLT NAP

  • 16.00   C3 Auditórium
    Bemutatkozik a kanadai Banff Center: Sarah Diamond előadása

    A C3 Alapítvány rendszeresen alkalmat nyújt arra, hogy a magyar közönség megismerje a világ különböző tájain működő progresszív, új típusú médiaintézetek működését. Sarah Diamond a Banffban működő művészeti központ igazgatója a kanadai médiaközpont programjairól és produkcióiról tart vetítéssel egybekötött előadást.

  • 18.00   C3 Auditórium
    Médiaarcheológia - a C3 új webprojektjének első nyilvános bemutatója

    A C3 a kortárs médiaművészet támogatása és bemutatása mellett az előtörténet, a médiumok archeológiájának feltárásával is foglalkozik. Ebben az évben egy közös website építése alkalmából teszi a nyilvánosság számára is hozzáférhetővé ezt a munkát. A weboldal kapcsolódik a Médiatörténet és a magyar médiaművészet forrásai (az MKE Intermédia Tanszék OTKA által támogatott kutatása) című gyűjteményhez.

  • 12.00-21.00   C3 Galéria
    Jan Speckenbach - Birk Weiberg (Németország): DCX. Világod a könnyeimben

    A falakra vetített hálózati videoinstalláció egy hétköznapi történet feldolgozása három részben. A számítógép segítségével naponta változtatható montázselemek a néző számára virtuálisan átélhetővé teszik a film terét.
    (a berlini K&S Galériával és a kalsruhei ZKM-mel közös projekt)

    a következő programokat részletesen lásd Digitized Bodies...:

  • október 29. 10.00-17.00   C3
    Code Zebra - Sarah Diamond vezette műhelymunka

  • október 31. 18.00   Ludwig Múzeum Budapest - Kortárs Művészeti Múzeum
    Code Zebra - Sarah Diamond performansza

    (a C3 alapítói: Magyar Soros Alapítvány, Matáv Rt.)
    http://www.c3.hu/

     
      október 30. - november 25. MEO Kortárs Művészeti Gyűjtemény  

    Az "Umelec" bemutatja...
    FIATAL MŰVÉSZEK PRÁGÁBÓL
    megnyitó: október 30. 19.00

    Mivel Csehországban gyakorlatilag nem létezik művészeti piac, a művészeknek Prágában számtalan egzisztenciális kihívással kell szembenézniük. Mégis több tucat fiatal diplomázik minden évben a Képzőművészeti Akadémián, és az új generáció művészei a kedvezőtlen körülmények ellenére is képesek nemzetközi szinten is figyelemre méltó alkotásokat létrehozni. Az Umelec magazin ezzel a kiállítással áttekintést nyújt a cseh kortárs képzőművészet legfrissebb tendenciáiról. A prágai székhelyű Umelec - kortárs művészeti magazin kéthavonta jelenik meg két külön, cseh és angol nyelvű kiadásban. A cseh művészeti szcénán kívül Közép- és Kelet-Európa országainak művészeti életét is igyekszik bemutatni.
    http://www.meo.org.hu , http://www.divus.cz/umelec/

     
      október 31. - MKE, Goethe-Institut  

    Vera Röhm alkotása
    Vera Röhm (Németország) kiállításai

  • október 31. - november 20.   Magyar Képzőművészeti Egyetem, Barcsay-terem
    ÁRNYÉKVÁNDORLÁSOK
    megnyitó: október 31. 17.00

  • október 31. - november 23.   Goethe-Institut Galéria
    KIEGÉSZÍTÉSEK
    megnyitó: október 31. 18.30

    kettős megnyitó, bevezetőt mond: Maurer Dóra

    Vera Röhm orosz származású német képzőművész egy időben két kiállítást rendez Budapesten. Röhm konceptuális indíttatású konstruktivista művész, párhuzamosan több, gondolatilag összefüggő témán dolgozik. A Kiegészítések elnevezésű műcsoport (1975-től) szorosan kapcsolódik a párizsi, majd a lausanne-i művészeti akadémiákon végzett szobrászati tanulmányaihoz. Szabályos négyzet alapú, de roncsolt fagerendákból építkezik, amelyeket víztiszta, az anyagtalanság hatását keltő plexiöntvénnyel egészít ki, így szerkeszti egymáshoz. A plexiüveg mintegy nagyítón át mutatja a faanyag törés közbeni feszültségének drámai struktúráját, ugyanakkor a környezet nézőponttól függő, változó látványát is bevonja a műbe. Másik alaptémája, amellyel 1983 óta foglalkozik, az Árnyékvándorlás, amelyen a téridő, a kozmikus mozgás számunkra, a Föld lakói számára megmutatkozik. A testek árnyéka oly természetes jelenség, hogy nem gondolkodunk sokat rajta. Röhm azonban pontos földrajzi és idő-koordináták alapján megrajzolja egy kitüntetett térben felfüggesztett geometrikus test (egy személyes gnomon) szakaszosan rögzített árnyékvetületeit és kollázsformán szétteríti őket az adott tér padlóján, falain. Most a Barcsay-terem az a kitüntetett hely, amelyben a kiállítás látogatója a Naprendszerrel való kozmikus viszonyt tudatába idézheti, megélheti.
    http://st-ives.net/selected-art/roehm/ , http://www.goethe.de/ms/bud/unindex.htm

     
      november 2-28. Trafó Galéria  

    Szlovén művészek kiállítása
    VULGATA

    megnyitó: november 2. 18.00

    megnyitja: Gregor Podnar, a kiállítás kurátora
    a kiállítás megtekinthető: 16.00-19.00, továbbá az előadások előtt és után egy-egy órán át

    Az elmúlt évtizedben új nemzetállamok születtek a soknemzetiségű Balkánon. A ljubljanai Skuc Galéria kurátora, Gregor Podnar olyan szlovén műveket válogatott, amelyek pontosan az új helyzet szülte kérdéseket feszegetik: mit jelenthet a nemzet fogalma egy olyan népcsoportnak, amely nemrég még csak nemzetiségként létezett. A szlovén főváros meghatározó kortárs művészegyéniségei hol éles kritikával, hol humorral vagy éppen a dokumentálás szándékával közelítenek a nemzeti identitás problémáihoz.
    http://www.galerija.skuc-drustvo.si/ , http://www2.arnes.si/~tlazet/dom/index.html

     
      november 3. 16.00-19.30 Trafó, Próbaterem  

    Videofilmek vetítése Marina Grzinic válogatásában és kommentárjaival

    A kiállításhoz kapcsolódóan látható Marina Grzinic, ljubljanai filozófus, teoretikus és médiaművész válogatása szlovén videoművekből: az ő kommentárjaival kísért filmek a kiállításhoz hasonlóan a 1980-90-es évek poszt-szocialista Szlovéniájáról beszélnek.
    http://www.trafo.hu/